Pentru a putea vota, modifica pagini sau abona la modificările unei pagini trebuie să fiți autentificați. Cu această ocazie scăpați și de acest mesaj deranjant.

location

De la i18n.ro

Salt la: navigare, căutare

Acest cuvânt este aprig dezbătut, existând în principal 4 variante

  • loc
  • locație
  • amplasare
  • poziție

„Loc” este corect din punct de vedere al DEX-ului, dar locație este deja foarte răspândit în vobirea curentă, fiind folosit tot cu sensul de loc.

Sondaj

Sondajul de mai jos se referă în special la contextul "file location"
Sondaj nou

Trebuie să fiti autentificat pentru a putea vota.

Traducere pentru „location” (2) (Votes: 11)
amplasare
  3 votes 27%
loc
   0%
locație
  8 votes 73%
poziție
   0%

Sondaj vechi

Trebuie să fiti autentificat pentru a putea vota.

Traducere pentru „location” (Votes: 21)
loc
  4 votes 19%
locație
  17 votes 81%